그날 밤 그녀는 창문 없는 창고에 묶이고, 여동생을 불러 대신 오게 하라는 명령을 받는다. 그녀는 전화하지 않는다. 벽에 붙은 근무표를 외우고, 교대의 틈을 기다려 깨진 접시로 밧줄을 끊고 쓰레기 통로로 기어 나온다. 그리고 아무도 가지 않을 단 한 사람을 찾아간다. 자기 이름이 함부로 쓰이고 있는 여자다.
레스토랑 종업원 마야 퀸이 진 빚은 단 하나, 수술이 필요한 여동생이다. 그녀는 선수금 없는 의료 대출에 서명한다. 당일 현금, 36개월 분할. 석 달 뒤 2만은 21만이 되었고, 추심팀이 그녀의 주방에 서 있다. 그녀는 모레티 가문의 이름을 대며 쫓아내려 한다. 그들은 더 크게 웃는다. 그 이름이 바로 그들이 빚을 받는 이름이기 때문이다.