Alfaiataria dos Anos 80: Cancelei Tudo (41 ep., assistir)

A fábrica da frente oferece cem por dia; a dela paga oitenta, e seis costureiras experientes vão embora juntas soltando bombinhas no portão. Su-jin não as impede. Prega a tabela de produção na parede e escreve o padrão de devolução na primeira linha. Três meses depois elas voltam, porque aqueles cem são descontados por produção, contados como hora extra e cobrados por peça defeituosa, enquanto a oficina dela tem uma só regra: qualidade, segurança e contas claras. Em 1988, a alfaiataria Jinji de uma cidade do sul da China acaba de receber seu primeiro pedido de exportação de uniformes de trabalho quando a prima aparece com o encarregado para dizer que a direção vai mudar e que ela entregue o selo. Su-jin não discute e não chora. Fecha o livro de pedidos, faz uma ligação atrás da outra e leva consigo o sustento de trezentas trabalhadoras. Ao longo de quarenta e um episódios a cidade entende devagar que a verdadeira máquina de uma alfaiataria nunca foram as trinta máquinas de costura.